English Example Stammtisch
An english example for a Stammtisch event
Bei der Fachschafts-Vollversammlung handelt es sich um das höchste Gremium der Fachschaft. Alle Physik und Astronomie Studenten sind eingeladen.
The FSVV is the full assembly of the Fachschaft Physik/Astronomie and its highest committee. Every Student of physics and astronomy is invited!
Ein unterhaltsamer Vortrag über kuriose Sachverhalte und humorvolle Urteile der Deutschen Rechtsprechung.
Neues Semester, alter Blödsinn. Wie jeden Sommer werden unsere neuen Erstis auf das Anfängerpraktikum losgelassen und neue, bisher völlig unbekannte Verbrechen gegen die Wissenschaft zu begehen. Wir blicken zusammen zurück auf den Unfug, den wir kollektiv produziert haben, und machen einen kleinen Spaziergang durch Statistik, Wissenschaftsphilosophie und Physik.
Zwei Doktorandinnen aus der Gruppe women* in physics halten einen interaktiven Vortrag über einige der Themen im Zusammenhang mit Geschlecht und Physik, die wir in unserer Gruppe diskutiert haben. Insbesondere werden wir im Stil eines Journal-Clubs über die beiden Artikel „How well-intentioned white male physicists maintain ignorance of inequity and justify inaction" und „Toxic workplaces are the main reason women leave academic jobs" sprechen. Nach jedem Teil bieten wir Raum für Diskussionen, die durch Fragen angeregt werden, die die Teilnehmer zum Nachdenken über ihre eigenen Erfahrungen anregen.
In Uncommon Thinking spielen alle gemeinsam. Ich stelle witzige, verrückte, absurde Fragen und gemeinsam erratet ihr die Antworten. Es erwarten euch mindestens ein Dutzend brandneue Fragen. Fragt die letzten zwei Ersti-Jahrgänge, die haben das mit mir schon gespielt. Es wird gut!
An entertaining talk about curious facts and circumstances as well as humorous judgments in German case law.
New semester, old nonsense. Like every summer, our new first-year students are let loose on the beginners' internship to commit new, previously unknown crimes against science. Together, we look back at the nonsense we have collectively produced and take a little stroll through statistics, philosophy of science and physics.
Two phd students from the women* in physics group are going to give an interactive talk on some of the topics related to gender and physics that we have discussed in our group. In particular we will give journal-club style review talks on the two papers “How well-intentioned white male physicists maintain ignorance of inequity and justify inaction" and “Toxic workplaces are the main reason women leave academic jobs. After each part we provide space for discussions prompted by questions that make the participants reflect on their own experiences.
In Uncommon Thinking, everyone plays together. I ask funny, crazy, absurd questions and together you guess the answers. There are at least a dozen brand new questions waiting for you. Ask the last two first-year students, they've already played it with me. It's going to be good!
Der Fachschaftsraum ist ein Ort der Begnung, wo ihr viele Sachen bekommen, eure Fragen loswerden oder auch einfach eine Pause genießen könnt.
